Английский и др. языки Левитан К.М. Англо-русский и русско-английский юридический словарь

Англо-русский и русско-английский юридический словарь

Возрастное ограничение: 12+
Жанр: Английский и др. языки
Издательство: Проспект
Дата размещения: 09.04.2013
ISBN: 9785392107100
Язык:
Объем текста: 554 стр.
Формат:
epub

Оглавление

Предисловие

О пользовании словарем

Английский алфавит

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

К

L

M

N

О

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Русский алфавит

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Э

Ю

Я



Для бесплатного чтения доступна только часть главы! Для чтения полной версии необходимо приобрести книгу



Т


тайна secret; ◊ разглашать -у to betray [to disclose, to divulge, to give away] a secret; хранить -у to keep a secret; - переписки privacy of correspondence; неразглашение профессиональной -ы non-disclosure of professional secrecy; государственная - state secret; коммерческая - commercial secret; служебная - official secrecy


таможенник customs officer


таможенный customs ◊ -ая декларация customs declaration; -ая пошлина customs duty; -ая процедура customs formalities; -ые сборы customs duties; -ые суды customs courts; - досмотр customs examination; - тариф customs tariff


таможня custom-house; customs


тариф rate; tariff ◊ устанавливать - to fix a rate; to impose a tariff; высокий - high rate; грузовой - freight rate; льготный - preferential rate; низкий - low rate


телохранитель bodyguard


тендер bidding; tender ◊ условия -a terms of a tender


территориальный territorial ◊ -ая целостность territorial integrity; -ая юрисдикция territorial jurisdiction


территория territory ◊ самоуправляющаяся - self-governing territory; таможенная - customs area


террор terror ◊ акт -a act of terrorism


терроризм terrorism ◊ международный - international terrorism; экологический -eco-terrorism


террорист terrorist


тесть father-in-law


тёща mother-in-law


титул title ◊ приобретать правовой - to take a title; - собственности title of ownership; обладатель правового -a title holder; правовой - legal title




Англо-русский и русско-английский юридический словарь

Предлагаемое издание объединяет в себе англо-русский и русско-английский юридические словари, содержащие более 11 000 терминов в первой части и около 9 000 терминов во второй части по всем отраслям права. Данный словарь наряду с устоявшейся юридической терминологией содержит ряд относительно новых юридических терминов, а также терминов с уточненным значением. Основными критериями отбора лексических единиц являются частотность словоупотребления и принадлежность к современному юридическому дискурсу. Для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, научных работников, практикующих юристов и переводчиков.

209
Английский и др. языки Левитан К.М. Англо-русский и русско-английский юридический словарь

Английский и др. языки Левитан К.М. Англо-русский и русско-английский юридический словарь

Английский и др. языки Левитан К.М. Англо-русский и русско-английский юридический словарь

Предлагаемое издание объединяет в себе англо-русский и русско-английский юридические словари, содержащие более 11 000 терминов в первой части и около 9 000 терминов во второй части по всем отраслям права. Данный словарь наряду с устоявшейся юридической терминологией содержит ряд относительно новых юридических терминов, а также терминов с уточненным значением. Основными критериями отбора лексических единиц являются частотность словоупотребления и принадлежность к современному юридическому дискурсу. Для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, научных работников, практикующих юристов и переводчиков.

Внимание! Авторские права на книгу "Англо-русский и русско-английский юридический словарь" (Левитан К.М.) охраняются законодательством!