|
|
ОглавлениеUNIT 1. THE PRACTICE OF LAW. Pаздел 1. Юридическая практика UNIT 3. COMPANY LAW: CAPITALISATION. Раздел 3. Право компании: капитализация UNIT 5. CONTRACTS: CONTRACT FORMATION. Раздел 5. Договор: заключение договорп UNIT 6. CONTRACTS: REMEDIES. Раздел 6. Договор: средства правовой защиты UNIT 8. EMPLOYMENT LAW. Раздел 8. Трудовое право UNIT 9. SALE OF GOODS. Раздел 9. Купля-продажа товаров UNIT 10. REAL PROPERTY LAW. Раздел 10. Право недвижимого имущества UNIT 11. INTELLECTUAL PROPERTY. Раздел 11. Интеллектуальная собственность UNIT 12. NEGOTIABLE INSTRUMENTS. Раздел 12. Оборотные документы UNIT 13. SECURED TRANSACTIONS. Раздел 13. Обеспеченные сделки UNIT 14. DEBTOR-CREDITOR. Раздел 14. Отношения между должником и кредитором UNIT 15. COMPETITION LAW. Раздел 15. Конкурентное право Для бесплатного чтения доступна только часть главы! Для чтения полной версии необходимо приобрести книгуUNIT 4. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A |
|
|
absorb 49 |
поглощать, включать в свое число, присоединять |
|
be absorbed into 49 |
быть поглощенным, включенным в |
|
accomplish 52 |
совершать, доводить до конца, завершать |
|
acquired company 49 |
приобретаемая компания |
|
acquirer 49 |
покупатель (юридическое или физическое лицо, покупающее предприятие, кампанию и т.п. - технический термин в бизнесе) |
|
acquiring company 49 |
компания-поглотитель, поглощающая компания (компания, являющаяся инициатором сделки поглощения и выкупающая большую часть акций компании-объекта поглощения) |
|
acquisition 49 |
аквизиция, приобретение, завладение |
|
acquisition of controlling shares 49 |
приобретение контрольного пакета акций компании |
|
adequacy 265 |
достаточность, соответствие, компетентность |
|
adjourn 56 |
откладывать, отсрочивать, оттягивать |
|
adopt 57 |
принимать (план, рекомендации, отчет) |
|
affix 56 |
поставить (подпись); приложить (печать) |
|
allot 56 |
распределять (напр. акции, суммы), выделять (напр. средства) |
|
allotment 56 |
доля |
|
alter 49 |
внести изменения |
|
alteration 49 |
изменения, внесение изменений, добавления |
|
amalgamation 61 |
слияние, объединение корпораций |
|
application 56 |
просьба, заявка, заявление |
|
appraisal right 58 |
права оценки (при слиянии: права акционеров требовать от поглощающей компании уплаты "справедливой" цены, рассчитанной по определенному правилу) |
Внимание! Авторские права на книгу "Англо-русский словарь юридических терминов" (Дегтярева Л.Д.) охраняются законодательством!
