Юридическая Под ред. Курбанова Р.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран. Учебник

Гражданское и торговое право зарубежных стран. Учебник

Возрастное ограничение: 0+
Жанр: Юридическая
Издательство: Проспект
Дата размещения: 03.12.2015
ISBN: 9785392202218
Язык:
Объем текста: 447 стр.
Формат:
epub

Оглавление

Предисловие

Глава 1. Принципы и источники гражданского и торгового права зарубежных стран

Глава 2. Физические лица как субъекты гражданского и торгового права

Глава 3. Юридические лица как субъекты гражданского и торгового права зарубежных стран

Глава 4. Вещное право зарубежных стран

Глава 5. Зарубежное право частной собственности

Глава 6. Обязательственное право зарубежных стран

Глава 7. Договорные и деликтные обязательства

Глава 8. Правовое регулирование операций по купле-продаже, найму и хранению товаров

Глава 9. Общая характеристика обязательств из причинения вреда

Глава 10. Интеллектуальная собственность (исключительные права) и ноу-хау в зарубежных странах

Глава 11. Основные положения о несостоятельности в праве ведущих зарубежных стран

Глава 12. Правовое регулирование операций по использованию промышленных прав

Глава 13. Семейное право зарубежных стран

Глава 14. Наследственное право зарубежных стран



Для бесплатного чтения доступна только часть главы! Для чтения полной версии необходимо приобрести книгу



Глава 4.
Вещное право зарубежных стран


В результате изучения главы 4 бакалавр должен


знать:


‒ место института вещных прав в системе частного права;


‒ различие между содержанием вещных прав в континентальном и англо-американском праве;


‒ виды вещных прав в различных правовых системах;


‒ основные характеристики института владения и его роль в рамках вещного права;


‒ сущность ограниченных вещных прав в зарубежном праве;


уметь:


‒ анализировать нормативно-правовые документы, регулирующие институт вещного права в зарубежных правовых системах;


‒ проводить сравнительно-правовой анализ критериев классификации видов вещных прав в зарубежном праве;


‒ использовать основные методы (способы) защиты владения в зарубежном праве;


‒ дифференцировать ограниченные вещные права в зарубежном праве и способы их защиты;


владеть:


‒ методами сравнительно-правового анализа института вещного права в континентальном и англо-американском праве;


‒ методами сравнительно-правового анализа института вещного права в российском и зарубежном праве.



Имущественные отношения, которые являются предметом регулирования гражданского и торгового права, регулируются разными правовыми нормами. Принято разделять все эти нормы права на две группы: вещно-правовые; обязательственные.


В любом правоотношении имущественного характера можно выделить вещно-правовые и обязательственные аспекты, которые тесно взаимосвязаны, но имеют различную юридическую природу. Следует научиться различать их, уметь определять, где заканчивается обязательственное право и начинается вещное, так как для каждого из них характерны свое поле действия и свои средства правовой защиты (см. таблицу).


Отличия вещного права от обязательственного права


Вещное право Обязательственное право
Характер Абсолютный Относительный
Объект Индивидуально определенные вещи Действие
Действие во времени Неопределенное Определенное
Способы защиты Самозащита; собственнические иски (виндикационный и негаторный); конфессорные иски (иски других управомоченных лиц) Личные иски в зависимости от вида обязательства

Вещное право представляет собой совокупность правовых норм, регулирующих отношение субъекта к вещам (имуществу). В странах кодифицированного права в гражданских кодексах эти нормы сгруппированы обычно в специальный раздел — «Права на вещи» или «Право собственности и другие вещные права». Там, где право не кодифицировано, они находятся в различных специальных законам, как, например, английский Закон 1925 г. «О доверительной собственности».


Несмотря на давность существования, мы не найдем формально-юридического определения этого понятия. Доктринальное же понятие вещного права сводится к тому, что управомоченное лицо может осуществлять свои права на вещь, не нуждаясь в положительных действиях третьих лиц. Следует разобраться, как и в чем проявляется абсолютный характер вещного права. Во-первых, субъекту вещного права противостоит неопределимый круг неизвестных лиц, которые должны не нарушать права управомоченного лица; и во-вторых, против всякого, кто посягнет на это право, у него есть предусмотренные законом средства защиты.


Так, по германскому праву вещные права — это права, направленные непосредственно на вещь. Параграф 854 ГГУ предусматривает, что вещное право возникает путем «установления фактического господства над вещью». Господство над вещью означает право лица воздействовать на вещь самостоятельно и исключить постороннее воздействие на нее. Такого рода господство может быть либо полным (включающим как пользование, так и распоряжение вещью), так и ограниченным в том, что касается распоряжения вещью. Если господство над вещью является полным, то лицо контролирует каждый акт использования или распоряжения вещью (при условии соблюдения законных прав других лиц). В случае ограниченного господства над вещью лицо ограничено в своем распоряжении вещью. Германское законодательство подразумевает под вещью только материальные объекты.


Помимо этого, вещное право характеризуется тем, что оно следует за вещью независимо от того, в чьих руках эта вещь находится, в силу чего субъект права, например собственник, имеет право в любой момент виндицировать эту вещь (истребовать ее назад).


Вещные права имеют преимущество перед другими правами (обязательственными). Например, залоговое право предоставляет залогодержателю преимущество перед «необеспеченными» кредиторами. Обеспеченные кредиторы даже не вправе инициировать процесс о несостоятельности должника.


Важно усвоить, что объектом вещного права является только индивидуально определенная вещь. При определении объекта вещного права как индивидуально определенной вещи имеется в виду, что объектом права всегда будет какая-то конкретная вещь.


Еще в древности проводилось разграничение между понятиями телесной (материальной) и бестелесной (нематериальной) вещи. Бестелесное имущество называют идеальным. К идеальному имуществу принято относить информацию, знания, права требования, которые также можно купить, продать, подарить, заложить и т. д., т. е. распорядиться, как и любой другой вещью. В современных условиях перечень видов бестелесного имущества имеет тенденцию к быстрому росту, прежде всего за счет расширения круга финансовых документов, таких как ценные бумаги (акции, чеки, векселя и т. д.), а также патентов и других объектов интеллектуальной собственности. На практике деление имущества на телесное и бестелесное имеет большое практическое значение, например с точки зрения налогового режима. Так, в США телесное имущество подлежит налогообложению в том штате, где оно находится, а бестелесное имущество облагается, как правило, налогом по месту постоянного местожительства собственника.


В западном праве нет деления имущества на средства производства и предметы потребления, которое было принято в социалистической политэкономии, потому что правовой режим вещи зависит от других критериев, нежели принадлежности ее к той или иной сфере экономики. В юриспруденции деление вещей выглядит следующим образом:


‒ движимые и недвижимые вещи;


‒ телесные и бестелесные вещи;


‒ делимые и неделимые вещи;


‒ родовые и индивидуальные вещи;


‒ главные вещи и принадлежности;


‒ оборотные и внеоборотные вещи.


Такая классификация вещей неслучайна: принадлежность вещи к той или иной группе влечет за собой совершенно определенные правовые последствия. Так, если при делении вещи она теряет свое хозяйственное назначение, то она считается неделимой, и значит, на нее не может быть установлено право общей долевой собственности, а только право общей совместной собственности. Такие вещи, как дом, земельный участок — делимые, а золотое кольцо или машина — неделимые.


Деление вещей на движимые и недвижимые является главным в классификации вещей, и оно было известно еще древнеримскому праву. В современном романо-германском праве к недвижимым вещам относятся земельные участки, участки недр, обособленные водные объекты и все, что прочно связано с землей, т. е. объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно. Национальные системы права, сходясь в главном, могут вместе с тем отличаться в деталях.


Так, ст. 516 ФГК указывает, что «все имущества являются движимыми или недвижимыми» В связи с этим уточняется содержание этих понятий. ФГК характеризует степень «неразрывности» с землей как критерий разграничения движимости и недвижимости: если что-то прибито гвоздями, то это «что-то» — движимое имущество, если закреплено при помощи цемента — то недвижимое; урожай на корню — недвижимое имущество, а собранный урожай — движимое и т. д. Таким образом, имущество будет являться недвижимым или по своей природе (земельные участки, строения, урожай на корню, плоды на деревьях), или в силу своего функционального назначения (земледельческие орудия, животные, используемые для обработки земли и помещенные собственником на его участке для его обслуживания и эксплуатации последнего).


Что касается движимого имущества, оно признается таковым либо в силу своей природы, либо в силу указания закона (ст. 527 ФГК). Так, в силу своей природы являются движимым имуществом такие предметы, которые могут изменять свое местонахождение либо самостоятельно (например, животные), либо под воздействием посторонней силы (например, все неодушевленные предметы) (ст. 528 ФГК).


Праву провинции Квебек, Канада, знакомо разграничение на движимое и недвижимое имущество. Это различие крайне существенно для права Квебека. Например, любые виды прав на землю являются объектом официальной регистрации в системе регистрации правовых титулов на землю, тогда как в отношении движимых вещей такое требование отсутствует.


Разделение имущества на движимое и недвижимое осуществляется согласно ст. 899 Гражданского кодекса Квебека.


В соответствии с положениями ст. 900 указанного кодекса, к категории недвижимого имущества относятся земля и любые другие «конструкции и работы имеющие постоянный характер» (any constructions and works of a permanent nature), расположенные на земле и все, что формирует их составную часть (включая, согласно ст. 901 того же кодекса, движимое имущество, включенное в недвижимое имущество до потери его индивидуальности и используемое для тех целей, для которых предназначено недвижимое имущество).


Растения, произрастающие на земле и минералы, содержащиеся в ее недрах, также являются недвижимым имуществом. Плоды и другие продукты почвы, будучи составной частью земельного участка в силу ст. 900 Гражданского кодекса Квебека также рассматриваются как недвижимое имущество до момента совершения акта их отчуждения.


Статья 906 Гражданского кодекса Квебека прямо называет волны и энергию телесными движимыми вещами. Имущество по Гражданскому кодексу Квебека делится на капитал, продукцию и доходы (т. 908).


По германскому гражданскому законодательству недвижимыми вещами являются земельные участки, в том числе их существенные составные части. Так, в соответствии с § 94 ГГУ, к недвижимости относятся вещи, прочно связанные с землей (строения, растения на корню, высаженные в почву семена). Кроме того, недвижимостью являются права, связанные с правом собственности на участок. Одновременно не включаются в состав земельного участка те вещи, связь которых с почвой является временной.


Таким образом, движимостью признаются все вещи, не являющиеся земельным участком или его составной частью. В соответствии с ГГУ, движимые вещи характеризуются такими чертами, как заменимость и возможность использования путем потребления или отчуждения.


Причисление вещи к категории недвижимости имеет большое юридико-практическое значение в силу следующих причин: 1) сделки с недвижимым имуществом подлежат регулированию в более формализованной форме (так, они всегда оформляются только в письменной форме); 2) при передаче земельного участка передается все, что с ним неразрывно связано; 3) в зарубежных правовых системах сделки с недвижимостью подлежат обязательной регистрации. Так, согласно § 873–874 ГГУ, любое изменение правового положения объектов недвижимости (включая его возникновение и прекращение) подлежит обязательной регистрации по земельной книге. Ведение поземельных книг возложено на суды по месту нахождения объектов недвижимости. О каждом факте регистрации ставятся в известность все заинтересованные лица (нотариус, заявитель, собственники и т. д.). При этом в соответствии с принципом гласности любые лица, имеющие законные интересы, вправе ознакомиться с такого рода записями по земельной книге. В английском праве, как и в континентальном праве, также все сделки с недвижимостью заключаются только в письменной форме, особым вариантом которой является договор за печатью. Вот почему при возникновении споров большое значение имеет правильное установление момента их возникновения, так как с этим связаны статус имущества и, следовательно, правовые последствия, которые будут разными в зависимости от системы права.


Квебекское право на вещи (technically «real rights») разделено на три категории. Частные лица могут обладать вещью на праве собственности, существуют право на вещь, принадлежащую иному лицу, т. е. право, менее полное по сравнению с собственностью, но состоящее из одной или нескольких прерогатив собственника, право в форме требования кредитора по конфискации и продаже имущества должника для удовлетворения требований по неисполненному обязательству (claim by a creditor to seize and sell a debtor’s property to satisfy an unpaid debt).


Статья 911 Гражданского кодекса Квебека делит имущественные права на право собственности (right of ownership); другое вещное право на имущество (other real right in a property); владение имуществом (possession of the property).


Кроме того, любое лицо, обладающее общей правоспособностью, вправе быть управляющим собственностью иных лиц, а также доверительным собственником.


В испанском гражданском праве разница между вещными и обязательственными правами неочевидна. Так, Закон Испании «Об ипотеке» 1946 г. указывает в ст. 27 на запрет владельца имущества распоряжения отчуждаемым имуществом новому владельцу, который не предусмотрен в акте отчуждения (las prohibiciones voluntarias de disponer que no tengan su origen en un acto gratuito), как на право и указывает в ст. 11 на то, что предусмотренная сторонами договора, которым опосредуется передача владения недвижимым имуществом, отсрочка платежа не имеет юридической силы для третьих лиц.


Так, таймшер (в испанской юридической терминологии — los derechos de aprovechamiento por turno), который становится реальным правом после регистрации в соответствии с вступившим в силу 18 марта 2012 г. Законом 42/1998 «О правах посещения на время объектов недвижимости туристического назначения и нормах налогообложения» (ст. 4.3) и также относится к категории вещных прав.


Как поясняет В. В. Метельская, «в практике регистрационных органов Испании отсутствует четкая позиция, позволяющая определить применение критериев открытого или закрытого перечня вещных прав. Однако можно выявить более благоприятное положение для открытого перечисления (numerus apertus), если созданные правовые конструкции «навязаны» городской необходимостью (решение Верховного Суда Испании от 14 мая 1984 г.) или появившимися экономическими потребностями, например как в случае с мультисобственностью до ее урегулирования Законом от 15 декабря 1998 г. № 42/1998 «О мультисобственности».


В. В. Метельская указывает следующие условия создания непоименованного вещного права.


1. Новая конструкция вещного права должна содержать обязательные условия вещных прав (решение Верховного Суда Испании от 20 сентября 1966 г.), что может быть интерпретировано как наличие непосредственной власти лица над вещью.


2. Созданная конструкция вещного права не должна противоречить публичному порядку (ст. 1255 Гражданского кодекса Испании). Под публичным порядком в этом случае имеется в виду экономический порядок. Например, при рыночной экономике цена определяется спросом и предложением. Следовательно, было бы противоречащим публичному порядку предусмотреть бессрочное право на преимущественное владение вещью конкретным лицом по заранее оговоренной цене (решение Верховного Суда Испании от 4 января 1927 г.).


3. Необходимо четкое описание обремененного объекта и права, которое должно быть зарегистрировано (ст. 9, 51 Закона «Об ипотеке»).


4. Должна быть соблюдена установленная форма для внесения записи в реестр (п. 1 ст. 1280 Гражданского кодекса Испании).


5. Должна иметься потребность в создании вещного права, поскольку в случае создания вещного права возникает особая юридическая необходимость защиты его обладателей.


6. При этом регистрируются только те новые вещные права, которые сохраняют сходство с легальными типами вещных прав.


Испанские юристы придерживаются несколько иной точки зрения на вопрос о возможности создания вещных прав, не предусмотренных гражданским законодательством.


Во-первых, открытым остается вопрос о возможности создания частными лицами вещных прав. Например, с точки зрения Х. М. М. Гонсалеса, предпочтительнее выглядит система, на позволяющая частным лицам создавать новые «фигуры вещных прав на основе автономии воли сторон» (numerus clausus).


Прямые подтверждения возможности создания новых вещных прав отсутствуют, хотя некоторые нормы (ст. 2.2 Закона Испании «Об ипотеке», ст. 7 Ипотечного регламента) косвенно подтверждают это предположение.


В соответствии с положениями ст. 2.2 Закона Испании «Об ипотеке», если законодателем создаются новые вещные права на недвижимое имущество после принятия закона, регулирующего регистрацию этих прав, то эти новые вещно-правовые титулы также должны быть зарегистрированы в Реестре собственности. Таким образом, речь не может идти о возможности произвольного создания новых вещно-правовых титулов в соответствии с волеизъявлением частных лиц — вышеуказанная статья прямо относит это к компетенции законодателя.


В соответствии с нормами ст. 348 Гражданского кодекса Испании, общие начала правового режима собственности определены следующим образом: «Собственность суть право использовать распоряжаться вещью без дополнительных к установленным законом ограничений».



Гражданское и торговое право зарубежных стран. Учебник

В учебнике представлен анализ основных принципов и институтов гражданского и торгового права зарубежных государств. Содержащийся в нем теоретический материал основан на международных договорах, актах национального законодательства, подзаконных актах, доктринальных источниках, а также судебных решениях на языке оригинала. Используемый при его подготовке метод сравнительно-правового исследования позволяет раскрыть особенности существующих систем частного права и получить представление о месте институтов частного права в правовой системе зарубежных государств, их сходствах и различиях в различных правопорядках.<br /> Содержание и структура учебника соответствуют требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования.<br /> Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 1 сентября 2015 г.<br /> Издание предназначено для студентов всех форм обучения, аспирантов и преподавателей юридических высших учебных заведений, государственных служащих и юристов, а также всех тех, кто интересуется вопросами гражданского и торгового права зарубежных стран.

419
Юридическая Под ред. Курбанова Р.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран. Учебник

Юридическая Под ред. Курбанова Р.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран. Учебник

Юридическая Под ред. Курбанова Р.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран. Учебник

В учебнике представлен анализ основных принципов и институтов гражданского и торгового права зарубежных государств. Содержащийся в нем теоретический материал основан на международных договорах, актах национального законодательства, подзаконных актах, доктринальных источниках, а также судебных решениях на языке оригинала. Используемый при его подготовке метод сравнительно-правового исследования позволяет раскрыть особенности существующих систем частного права и получить представление о месте институтов частного права в правовой системе зарубежных государств, их сходствах и различиях в различных правопорядках.<br /> Содержание и структура учебника соответствуют требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования.<br /> Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 1 сентября 2015 г.<br /> Издание предназначено для студентов всех форм обучения, аспирантов и преподавателей юридических высших учебных заведений, государственных служащих и юристов, а также всех тех, кто интересуется вопросами гражданского и торгового права зарубежных стран.