Международное частное право. 4-е издание. Учебник

Отв. ред. Дмитриева Г.К.

Возрастное ограничение: 0+ Жанр: Юридическая Издательство: Проспект Дата размещения: 10.09.2015 ISBN: 9785392195954 Язык: Объем текста: 690 стр. Формат: epub

Оглавление

Предисловие

Часть первая. Общие положения. Глава 1. Понятие международного частного права

Глава 2. История российской науки международного частного права

Глава 3. Источники международного частного права

Глава 4. Унификация и гармонизация в международном частном праве

Глава 5. Коллизионные нормы

Глава 6. Особенности правоприменения в международном частном праве

Часть вторая. Субъекты международного частного права. Глава 7. Физические лица как субъекты международного частного права

Глава 8. Юридические лица в международном частном праве

Глава 9. Государство как субъект международного частного права

Часть третья. Институты и подотрасли международного частного права. Глава 10. Вещное право в международном частном праве

Глава 11. Право иностранных инвестиций

Глава 12. Договорные обязательства в международном частном праве

Глава 13. Денежные обязательства и расчетные отношения в международном частном праве

Глава 14. Право трансграничных перевозок

Глава 15. Внедоговорные трансграничные обязательства

Глава 16. Наследственные отношения в международном частном праве

Глава 17. Трудовые отношения в международном частном праве

Глава 18. Брачно-семейные отношения в международном частном праве

Часть четвертая. Интеллектуальная собственность в международном частном праве. Общие особенности интеллектуальной собственности в международном частном праве

Глава 19. Международное авторское право

Глава 20. Смежные права в международном авторском праве

Глава 21. Международное право промышленной собственности

Часть пятая. Международный гражданский процесс. Международный коммерческий арбитраж. Глава 22. Международный гражданский процесс

Глава 23. Международный коммерческий арбитраж

Для бесплатного чтения доступна только часть главы! Для чтения полной версии необходимо приобрести книгу

Глава 21.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Парижская конвенция по охране промышленной собственности 1883 г.; Мадридское соглашение о международной регистрации знаков 1891 г. и Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков 1989 г.; Договор о патентной кооперации (РСТ) 1970 г.; Договор о регистрации товарных знаков 1973 г.; Договор о законах по товарным знакам (TLT) 1994 г.; Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности 1994 г.; Договор о патентном праве 2000 г.; Евразийская патентная конвенция 1994 г.; часть четвертая Гражданского кодекса Российской Федерации

21.1. Международно-правовые источники и основы охраны промышленной собственности

Основными международными соглашениями в сфере охраны международного права промышленной собственности являются:

– Парижская конвенция по охране промышленной собственности 1883 г. — исторически первый документ в рассматриваемой сфере, предусмотревший основы охраны интеллектуальной, в том числе промышленной, собственности;

– Мадридское соглашение о международной регистрации знаков 1891 г. и Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков 1989 г.; первый договор ввел для товарных знаков и знаков обслуживания систему международной регистрации, второй — внес дополнительные элементы в международную регистрацию знаков и вместе с Мадридским соглашением составил так называемую Мадридскую систему регистрации знаков;

– Договор о патентной кооперации (РСТ ) 1970 г. — соглашение о рационализации процедуры зарубежного патентования, предусмотревшее две стадии процесса получения патента (международную и национальную);

– Договор о регистрации товарных знаков 1973 г., создавший систему международной регистрации для товарных знаков;

– Договор о законах по товарным знакам (TLT) 1994 г., предусмотревший для государств-участников унификацию процедуры регистрации товарных знаков;

– Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности 1994 г. (Соглашение ТРИПС). Соглашение регулирует вопрос о судебных, административных и таможенных мерах в сфере торговли объектами интеллектуальной собственности, а также устанавливает требования к законодательству по интеллектуальной собственности для стран, желающих вступить во Всемирную торговую организацию;

– Договор о патентном праве 2000 г., разработанный с целью унификации правил получения патентной охраны в разных странах мира.

Помимо универсальных договоров, для государств в сфере трансграничной охраны промышленной собственности имеют значение региональные и двусторонние соглашения. Для России наиболее важным региональным документом является Евразийская патентная конвенция от 9 сентября 1994 г.

Внутренним важнейшим источником, регулирующим в том числе трансграничные отношения по поводу промышленной собственности, для России является вступившая в силу 1 января 2008 г. часть четвертая Гражданского кодекса РФ.

К объектам международной охраны промышленной собственности относятся изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования, указания происхождения, наименования происхождения, пресечение недобросовестной конкуренции. Термин «промышленная собственность» понимается весьма широко и распространяется не только на промышленность и торговлю в буквальном смысле этого слова, но и на области сельскохозяйственного производства, добывающей промышленности, а также на все продукты промышленного или природного происхождения (вино, зерно, табачный лист, фрукты, скот, ископаемые, минеральные воды, пиво, цветы, мука и др.).

По характеру регулируемых отношений исключительные права промышленной собственности могут подразделяться на две основные группы: 1) права, связанные с созданием материальных объектов (право на изобретение, полезную модель, промышленный образец); 2) права, связанные с реализацией созданных материальных объектов (средства индивидуализации: право на товарный знак, фирменное наименование, знак обслуживания, указание места происхождения товара, пресечение недобросовестной конкуренции).

Особенности международно-правовой охраны промышленной собственности более жестко выражены, чем в других институтах права интеллектуальной собственности: а) строго территориальный характер охраны правообладателей; б) обязательное для предоставления охраны соблюдение формальностей субъектами права (тогда как авторские права возникают в силу самого факта создания произведения).

Так, право на изобретение или товарный знак, возникшее в одном государстве, действует и охраняется только в пределах этого государства; для того чтобы обеспечить правовую охрану в иностранных государствах, правообладателю необходимо пройти процедуры регистрации в каждом из этих государств и получить охранные документы.

В некоторых государствах для приобретения прав на объект промышленной собственности необходимо его правомерное использование на практике в течение определенного времени, тогда как процедура регистрации является вторичной или даже отсутствует. В таком случае охрана предоставляется знаку на территории государства, где он правомерно используется. Так, в соответствии с законодательством США охраняются только используемые в торговле товарные знаки и знаки обслуживания и только в случае «полноценного» (не преследующего лишь цель получения права на знак) использования.

Территориальный характер охраны объектов в рассматриваемой сфере (по сравнению с международным авторским правом) ведет в некоторых случаях к дополнительным сложностям: поскольку для получения охраны в отношении ряда объектов промышленной собственности (изобретения, промышленные образцы, полезные модели и др.) национальным законодательством большинства государств выдвигается требование мировой новизны, правообладатель, получив регистрацию своего интеллектуального продукта и утратив в силу этого его новизну в одном государстве, может оказаться в ситуации, когда в другом государстве получит отказ в отношении охраны своего объекта именно потому, что новизна, требуемая для регистрации, уже отсутствует.

Для иных объектов охраны международного права промышленной собственности территориальность может влиять иначе: одинаковые товарные знаки беспрепятственно могут быть зарегистрированы в разных государствах разными правообладателями, и такая ситуация может впоследствии негативно проявиться в международных экономических отношениях (конкуренция одинаковых знаков на общем для них рынке).

Преодоление этих проблем, а также облегчение формальных процедур и установление некоторых льгот для правообладателей при зарубежном патентовании и регистрации объектов промышленной собственности возможны, только если это предусматривается специальными международными соглашениями, основные из которых рассмотрены далее.

Парижская конвенция по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 г. — исторически первый международный документ в рассматриваемой сфере, а также базовый документ, закрепивший основы правовой охраны трансграничных отношений по промышленной собственности и создавший Союз по охране промышленной собственности (ст. 1). Конвенция претерпела несколько редакций, основной из которых является редакция Стокгольмского акта 1967 г.; в настоящее время в Конвенции участвует более 160 государств.

Парижская конвенция не устраняет территориальный характер охраны объектов промышленной собственности, не создает единой системы регистрации этих объектов. Напротив, в ней установлен принцип независимости регистрации и охранных документов, означающий, что в разных государствах мира права на объекты промышленной собственности (регистрация, ее отмена или признание недействительной) существуют самостоятельно, вне зависимости и влияния друг на друга. Так, для того чтобы права на запатентованный объект или знак, охраняемые в одном государстве, возникли и в другом государстве, объект должен пройти полную процедуру регистрации в этом государстве в соответствии с его внутренним законодательством (п. 1 ст. 4 bis и п. 1 ст. 6 Парижской конвенции). Вместе с тем отказ в охране объекта, как и любые иные действия, в одном из государств Союза не означает автоматического отказа в охране этого объекта в других государствах.

В то же время Конвенцией создан правовой каркас охраны промышленной собственности, который включает как базовые правила охраны (национальный режим и правила о приоритетах), так и правила охраны для отдельных объектов промышленной собственности.

Эти правила будут рассмотрены в параграфах, посвященных охране конкретных объектов права промышленной собственности. Также Конвенция включает нормы материального права, содержащие обязательства государств об имплементации и нормы, определяющие административные рамки действия Конвенции.

Правило о национальном режиме, закрепленное в ст. 2 Конвенции, исключает требование взаимности и применяется без ущерба правам, установленным самой Конвенцией. Оно означает, что: во-первых, гражданам любого государства-участника каждое государство — участник Конвенции предоставляет такую же охрану, которая предоставляется в настоящее время или будет предоставлена впоследствии собственным гражданам; во-вторых, гражданам государств, не являющихся участниками Конвенции, предоставляется охрана, если они имеют местожительства или «действительное и серьезное» промышленное или торговое предприятие в каком-либо государстве-участнике; в-третьих, обе группы правообладателей могут пользоваться теми же законными средствами защиты от всякого посягательства на их права, что и собственные граждане государств — участников Конвенции.

Гражданский кодекс РФ (п. 1 ст. 1231) закрепляет действие на территории Российской Федерации исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности на основании ГК РФ и международных договоров. Кроме того, уточнено, что гражданское законодательство, регулируя вопросы исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, применяется к отношениям с участием иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц (если иное не установлено законом) на основе равенства (п. 1 ст. 2). Таким образом, российским законодательством установлен национальный режим более широко, чем Парижской конвенцией: для всех иностранных граждан и юридических лиц, включая и тех, кто принадлежит государствам, не связанным с Россией международными договорами.

Право приоритета Конвенцией предусматривается в двух вариантах: приоритет заявки и выставочный приоритет.

Приоритет заявки означает, что лицо, первым представившее заявку по поводу регистрации объекта права промышленной собственности в одном из государств-участников, может в течение определенного срока (6 месяцев — для промышленных образцов и знаков, 12 месяцев — для изобретений и полезных моделей) испрашивать охрану по этой заявке в других государствах — участниках Конвенции. Первично поданная заявка приоритетна по отношению ко всем другим заявкам третьих лиц, относящимся к этому объекту охраны и поданным после даты подачи первичной заявки в любом государстве Парижского союза; и хотя приоритет относится только к первой заявке и на один и тот же объект охраны, при необходимости возможно изменить вид объекта (например, изобретение на промышленный образец) в заявке, причем приоритет заявки будет сохранен как в этом случае, так и в случае если сама заявка будет отозвана.

Лицо, желающее получить конвенционный приоритет, обязано выполнить формальные требования, исчерпывающий перечень которых установлен в п. D ст. 4 Парижской конвенции.

Так, в случае если лицо обратилось в одно из государств Союза с заявкой первым и испросило конвенционный приоритет в другом государстве, где находится в рассмотрении или уже удовлетворена поданная позже заявка другого лица на тот же объект, такая ситуация по Парижской конвенции решается в пользу лица, которое подало заявку первым и испросило конвенционный приоритет (п. В/3 ст. 4).

В соответствии с правилом Парижской конвенции о приоритете находится ГК РФ: ст. 1382 подтверждает действие конвенционного приоритета в отношении изобретения, полезной модели и промышленного образца; ст. 1495 — в отношении товарного знака.

Выставочный приоритет означает, что отсчет срока приоритета регистрации объектов промышленной собственности может вестись от даты помещения экспонируемого интеллектуального продукта на выставку при условии, что выставка является международной, официальной или официально признанной и организована на территории одного из государств Союза (п. 2 ст. 11). Государства-участники в соответствии с Конвенцией обязаны обеспечивать временную охрану изобретений, полезных моделей, промышленных образцов и товарных знаков в отношении товаров, экспонируемых на официальных выставках, «в соответствии со своим внутренним законодательством». Таким образом, рассматриваемая норма является коллизионной и по вопросу об уровне охраны отсылает к национальному праву того государства, где испрашивается охрана.

21.2. Международно-правовая охрана прав на изобретения, полезные модели и промышленные образцы

Для удобства изучения в параграфе объединены сведения об объектах права промышленной собственности, охрана которых, как правило, осуществляется на основе патентов (изобретения, полезные модели и промышленные образцы). Основные правила охраны этих объектов закреплены в Парижской конвенции.

Юридическая Отв. ред. Дмитриева Г.К. Международное частное право. 4-е издание. Учебник

Юридическая Отв. ред. Дмитриева Г.К. Международное частное право. 4-е издание. Учебник

В учебнике, подготовленном в соответствии с Государственным образовательным стандартом и программой Московского государственного юридического университета им. О. Е. Кутафина (МГЮА), изложены все основные общие положения, характеризующие природу и специфику международного частного права, рассмотрены правовое положение иностранных граждан и юридических лиц в России и за рубежом; основные подотрасли и институты международного частного права: правовой режим собственности и интеллектуальной собственности, внешнеэкономические сделки, международные перевозки, денежные обязательства, трудовые, деликтные, брачно-семейные, наследственные отношения; вопросы международного гражданского процесса и международного коммерческого арбитража.<br /> Учебник подготовлен на основе анализа законодательства Российской Федерации, а также законов ряда иностранных государств и международных документов.<br /> Четвертое, переработанное и дополненное, издание настоящего учебника учитывает произошедшие изменения в национальном и международном праве. Издание подготовлено по состоянию законодательства на март 2015 г.<br /> Для магистров, аспирантов и преподавателей юридических вузов и факультетов, экономических и других учебных учреждений, специализирующихся на международной предпринимательской деятельности, а также для юристов-практиков.

Внимание! Авторские права на книгу "Международное частное право. 4-е издание. Учебник" (Отв. ред. Дмитриева Г.К.) охраняются законодательством!