Smart Business Idioms = Оригинальные бизнес-идиомы
|
|
Возрастное ограничение: |
0+ |
Жанр: |
Английский и др. языки |
Издательство: |
Проспект |
Дата размещения: |
16.03.2017 |
ISBN: |
9785392237593 |
Язык:
|
|
Объем текста: |
129 стр.
|
Формат: |
|
|
Оглавление
Introduction
A is for
B is for
C is for
D is for
E is for
F is for
G is for
H is for
I is for
K and L are for
M and N are for
O is for
P and Q are for
R is for
S is for
T is for
U, V, W, Z are for
Revision test
Keys to idioms
Revision test
Для бесплатного чтения доступна только часть главы! Для чтения полной версии необходимо приобрести книгу
O is for
Object of the exercise — goal or target — конечная цель.
Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise.
Off the record — unofficially — конфиденциальный, неофициальный.
She made it clear that her commentswere strictly off the record and should not be included in the article
Of (its) own accord — spontaneously — само по себе, самотеком.
In many cases the disease will clear up of its own accord.
On average — usually; typically — в среднем.
He was making, on average a week, $150,000 — tax free of course.
On balance — all things considered — принимая все во внимание, взвесив все, по зрелом размышлении.
There are both advantages and disadvantages in the scheme proposed, but on balance I think we should benefit by adopting it.
On the basis of — in accordance with a certain standard — исходя из, на основе.
On the basis of recent market research, there seems to be a clear need for this kind of product/
On behalf of — as representative — от чьего-л. имени (лица), по чьему-л. поручению.
I will be attending the meeting on behalf of finance director.
On the blink — not working properly — в плохом состоянии, не в порядке.
No, I didn’t get the message; our lines of communication must be on the blink.
On condition that — but only if — при условии если.
We are prepared to pay your price on condition that you can guarantee delivery.
On the contrary — in total contrast — наоборот.
Does your back feel any better? — On the contrary, it feels much worse.
On the face of it — apparently — (судя) по внешнему виду, на первый взгляд, казалось бы; очевидно, ясно.
On the face of it the thing's — startling.
On the grounds of/that — for the reason that — на основании, на основе, по причине, исходя из соображения.
The young executive was dismissed on the ground of his inefficiency and poor results.
On the one hand/on the other hand — in contrast — с одной стороны, с другой стороны
We need to improve our company image. On the other hand, we have to cut expenditure at the same time.
On paper — in theory — на бумаге, в теории.
On paper, their country is a multi-party democracy.
On purpose — deliberately — с целью, нарочно.
He does this on purpose, just to let everyone know who is in charge.
On reflection — after giving the matter — further consideration — подумав, поразмыслив.
On reflection, I suppose his tales are just too old-fashioned.
On sale — on the market and available — в продаже.
Smart Business Idioms = Оригинальные бизнес-идиомы
Главная цель данной книги — познакомить читателя с самыми полезными, универсальными и легкими в использовании идиомами делового английского языка.<br />
Важное достоинство пособия состоит в том, что приведенные в нем выражения подходят почти «на все случаи жизни» — для профессиональных дискуссий, деловых встреч, презентаций, переговоров, отчетов и писем. Подобранные идиомы также полностью интернациональны. Их поймет любой собеседник в любой точке мира, они никак не связаны со спецификой и культурой англоговорящих стран.<br />
Данное пособие — это не просто словарь. Более того, это не обычный «сборник идиом», но гибкий инструмент для тренировки и совершенствования практических навыков деловой коммуникации. В книге представлен отдельный, самостоятельный курс обучения. Он знакомит читателя с идиомами, дает их перевод и адекватные аналоги в русском языке, предлагает живые примеры использования, а также позволяет потренировать свое умение грамотно ввести их в речь.<br />
В конце книги приведен список ответов на задания из пособия, что особо поможет тем, кто занимается языком самостоятельно.
Английский и др. языки Naumenko L.K. Smart Business Idioms = Оригинальные бизнес-идиомы
Английский и др. языки Naumenko L.K. Smart Business Idioms = Оригинальные бизнес-идиомы
Главная цель данной книги — познакомить читателя с самыми полезными, универсальными и легкими в использовании идиомами делового английского языка.<br />
Важное достоинство пособия состоит в том, что приведенные в нем выражения подходят почти «на все случаи жизни» — для профессиональных дискуссий, деловых встреч, презентаций, переговоров, отчетов и писем. Подобранные идиомы также полностью интернациональны. Их поймет любой собеседник в любой точке мира, они никак не связаны со спецификой и культурой англоговорящих стран.<br />
Данное пособие — это не просто словарь. Более того, это не обычный «сборник идиом», но гибкий инструмент для тренировки и совершенствования практических навыков деловой коммуникации. В книге представлен отдельный, самостоятельный курс обучения. Он знакомит читателя с идиомами, дает их перевод и адекватные аналоги в русском языке, предлагает живые примеры использования, а также позволяет потренировать свое умение грамотно ввести их в речь.<br />
В конце книги приведен список ответов на задания из пособия, что особо поможет тем, кто занимается языком самостоятельно.
|