|
|
ОглавлениеТема 1. Источники антидемпингового регулирования и участники правоотношений Тема 2. Основания применения антидемпинговых мер Тема 3. Расследование, предшествующее применению антидемпинговых мер Тема 5. Пересмотры антидемпинговых мер Краткий русско-английский терминологический словарь Для бесплатного чтения доступна только часть главы! Для чтения полной версии необходимо приобрести книгуКраткий русско-английский терминологический словарьА Административные апелляции — administrative appeals Альтернативные механизмы урегулирования споров — alternative dispute settlement mechanisms Аналогичный товар — like product Анкета для заявления — questionnaire for application Антидемпинговая власть — аntidumping authority Антидемпинговое действие от имени третьего государства — antidumping action on behalf of a third country Антидемпинговые процедуры — аntidumping proceedings Антиобманные пошлины — anticircumvention duties Антитрестовское преследование — antitrust prosecution Б Базовое постановление — basic regulation Бездействие — omission В Валютное нарушение — monetary offence Взимание — levy Взыскание — penalty Власти защиты торговли — trade remedies authorities Властный акт — regulatory act Власть дохода — Revenue Authority Возобновление демпинга — recurrence of dumping Временная пошлина — interim duty Временный пересмотр — interim review Вспомогательные органы — subsidiary bodies Встреча представления — presentation meeting Встречи противоположных сторон — adverse party meetings Встречи раскрытия — disclosure meeting Выборка — sample Выгодоприобретающее государство — beneficiary country Выполняющая власть — implementing authority Г Глава исполнительной власти — chief executive Главный уровень — senior level Глобальный спад экономики — global economic downturn Государство с полной или в существенных чертах полной монополией торговли — country which has a complete or substantially complete monopoly of its trade Грабительский демпинг — predatory dumping Д Дедушкина оговорка — grandfather clause Действия, отличные от природы наиболее благоприятствуемой нации — action of a non-m.f.n. nature Достаточная причина — good cause Достоверность и достаточность доказательств — accuracy and adequacy of the evidence Дублирование пересмотров — duplication of reviews Ж Жалоба — complaint Железная дисциплина — strict discipline З Завершающий пересмотр — sunset review Закладная — bond Заключение — finding Заключительное раскрытие — final disclosure Законодательство о защите торговли — trade remedy laws Запятнан мошенничеством — tainted by fraud Защитное действие — protective action Заявление от имени национальной промышленности — application on behalf of the domestic industry Внимание! Авторские права на книгу "Введение в право ВТО: курс антидемпингового регулирования. 2-е издание. Учебное пособие" (Шепенко Р.А.) охраняются законодательством! |
||||||||||||||||||||||
